define({
  "_widgetLabel": "Raportare obiect spaţial",
  "select": "Selectare",
  "draw": "Trasare",
  "chooseALayer": "Selectaţi un strat tematic",
  "clickAFeature": "Faceţi clic pe un obiect spaţial de pe hartă pentru a-l selecta.",
  "loadingFeatures": "Se obţin detaliile obiectului spaţial selectat...",
  "errorTitle": "Eroare",
  "errorIdentify": "Identificaţi erorile obiectelor spaţiale. Verificaţi jurnalul consolei pentru detalii.",
  "infoWindowTitle": "Detalii",
  "layerLabel": "Nume strat tematic",
  "reviewStatusLabel": "Revizuire stare",
  "selectReviewStatusAdd": "Adăugare obiect spaţial",
  "selectReviewStatusDelete": "Ştergere obiect spaţial",
  "selectReviewStatusMove": "Mutare obiect spaţial",
  "selectReviewStatusReshape": "Remodelare obiect spaţial",
  "drawReviewStatusMissing": "Obiecte spaţiale lipsă",
  "drawReviewStatusPosition": "Eroare poziţională",
  "drawReviewStatusShape": "Eroare formă",
  "drawReviewStatusAttribute": "Eroare atribute",
  "notesLabel": "Note",
  "severityLabel": "Gravitate",
  "reportedByLabel": "Raportat de",
  "reportedByDefault": "anonim",
  "reportButton": "Raport",
  "reportMessage": "Raport primit",
  "errorReportMessage": "A existat o eroare la raportarea obiectului dvs. spaţial",
  "drawErrorInstructions": "Selectaţi punctul, linia sau poligonul şi trasaţi geometria erorii pe hartă:",
  "errorMapService": "A existat o eroare la obţinerea informaţiilor serviciului hărţii",
  "noFeatureSelected": "În locaţia pe care s-a făcut clic nu s-a găsit niciun obiect spaţial",
  "selectFeatureMapPoint": "Faceţi clic pentru a selecta un obiect spaţial",
  "drawFeatureMapPoint": "Faceţi clic pentru a adăuga un punct",
  "popupMessage": "Mesaj",
  "popupError": "Eroare",
  "manyFeaturesSelected": "S-au găsit mai multe obiecte spaţiale. Măriţi şi selectaţi un obiect spaţial care va fi raportat."
});